叼盘

叼盘 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (of a dog) to hold a frisbee in its mouth(fig.) derogatory nickname given to Hu Xijin 胡锡进\[Hú Xī jìn\] for doing the CCP’s bidding as editor of the "Global Times".