ChineseVibe

图钱

túqián

Значение и русский перевод

图钱 (túqián) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: гнаться за деньгами; думать только о деньгах; стремиться к деньгам; ради денег[*]现实生活中,图钱的女人都过得很幸福,图感情的女人现在都过得不幸福。 В реальной жизни женщины, стремящиеся к деньгам, живит счастливо, а женщины, стремящиеся к отношениям, сейчас живут несчастливо.[/*][*]二嫂知道, 一个女人跟一个男人成家, 无非是四种情况:一个是图人, 二个是图钱, 三个是良心上舒展, 再一个是图自己事业上有个靠头。 Жена второго брата знала, что женщина создает семью с мужчиной только в четырех случаях: первое - ради самого человека, второе - ради денег, третье - ради успокоения совести, и еще - ради опоры в своем деле.[/*].

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

I сущ.1) план, схема; карта; чертёж; (мат.) график[*]画个图 начертить карту[/*][*]图示 показать на схеме[/*][*]图算 графическое вычисление[/*]2) изображение, иллюстрация; рисунок; портрет[*]彩图 цветная иллюстрация[/*][*]宜为其图以示后世 следует сделать его изображение (портрет) для последующих поколений[/*]3) план, замысел; попытка[*]再作他 (tuō) 图 сделать ещё другую попытку[/*]4) (мат.) граф[*]有向图 ориентированный граф[/*]5) (сокр.) триграммы, первичные письмена; гадательные символы (см. также [ref]河图[/ref])6) (сокр.) книги, литература7) (стар.) округа (административная единица, часть волости 乡)[*]图长 староста округи, старшина сельского круга[/*]II гл.1) обдумывать, разрабатывать (строить) план; замышлять, задумывать[*]图诈 готовить обман[/*][*]别有所图 питать особые замыслы[/*][*]你这是图什么? что это ты задумал?[/*]2) пытаться; намереваться; стремиться к, гнаться за; покушаться на; стремиться завладеть[*]不图名利 не гнаться за славой и выгодой[/*][*]而天下可图也 и тогда можно пытаться завладеть всей Поднебесной[/*][*]他图的是钱 он гонится за деньгами[/*]3) думать о, заботиться о; обеспечивать[*]不顾难以图后 не считаться с трудностями во имя будущего[/*]4) чертить, рисовать; писать[*]图像 писать портрет[/*]5) учитывать, считать[*]图国用 учитывать государственные расходы[/*]III собств.1) Ту, Тью (фамилия)2) Ту-... (обозначение самолетов КБ им. Туполева)

CMA_

диаграмма СМА

绘图,_

вычерчивание графика

示意剖面_

схематический профиль

等周_

изопериметрическая фигура

像片镶嵌_

фотомонтаж