有点儿意思

有点儿意思 (yǒudiǎnr yìsi) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) проявлять небольшой интерес[*]她对我有点儿意思。 Она во мне слегка заинтересована (Я ей немного нравлюсь). [/*]2) интересно; забавно; любопытно[*]这事儿有点儿意思。 Интересненькое дельце.[/*][*]- 这看着新鲜吧？ - 有点儿意思。 Видал такое, а? - Любопытно.[/*].