Слова с иероглифом «《»
1) не более, не больше чем...; не дальше чем...; не превзойти; не угнаться[*]但是陆军机有一种脾气，叫做嗜酒如命，量又大，谁都喝他不过。（清．[ref]欧阳巨源[/ref]《[ref]负曝闲谈[/ref]》） Однако глава государственного военного совета имел одну особенность: больше всего на свете он обожал выпить и был способен залить в себя столько, что в этом с ним просто никто не мог тягаться. (Оуян Цзюйюань "Болтовня под солнцем")[/*]2) вот только, только, но, однако3) в высшей степени[*]顶好不过 лучше не бывает[/*][*]最洁净不过 самый чистый; чище не бывает[/*]-buguò1) (часто с 来 или 去) модификатор глаголов, означающий невозможность совершения действия, указываемого основой глагола[*]你摚(搪)不过去 тебе не избежать (не уйти; от чего-л.), тебе придётся[/*][*]脱不过 никак не избежать, никак не снять с себя (напр. ответственности)[/*][*]辩不过 не переспорить[/*]2) (в пассивной конструкции с 被) модификатор глаголов, означающий, что действие или состояние доходит до такой степени, что оно становится нестерпимым: до предела; просто нестерпимо; так, что некуда от этого деться[*]苏拉被他骂不过了，只得走过去...（清．[ref]欧阳巨源[/ref]《[ref]负曝闲谈[/ref]》） Слуге, облаянному на чём свет стоит, ничего не оставалось, как только уйти... (Оуян Цзюйюань "Болтовня под солнцем")[/*][*]她被他追不过，只好点了点头。（[ref]张翎[/ref]《[ref]劳燕[/ref]》） Ей было просто некуда деться от его расспросов, и она вынужденно кивнула. (Чжан Лин "Сорокопут и ласточка")[/*]
1) разве это не приятно?, разве это не радость?[*]有朋自远方来, 不亦乐乎?–《论语·学而 》разве не радостно, когда из далёких краёв приезжает друг?[/*]2) в высшей степени[*]忙了个不亦乐乎 уйти с головой в хлопоты, быть занятым выше головы[/*]
参合指，是金庸小说《天龙八部》中的武学。相传是姑苏慕容氏的家传武学，亦是“慕容博”的专擅指法
I собств.1) Цай (фамилия)2) ист. Цай (княжество на террит. нынешней пров. Хэнань, дин. Чжоу)3) Чхэ, Цхай, Цай (фамилия)4) (сокр.) от [ref]蔡邕[/ref] (Цай Юн)[*]如粲之初征、登楼、槐赋、征思，干之玄猿、漏卮、圆扇、橘赋，虽张、蔡不过也。（《文选．曹丕．典论论文》） Например, с \[произведениями\] "Первый военный поход", "Восхождение на башню", "Ода софоре", "Мысли в военном походе" \[Ван\] Цаня (см. [ref]王粲[/ref]) и "Чёрная обезьяна", "Протекающий кубок", "Круглый веер", "Ода мандарину" \[Сюй\] Ганя (см. [ref]徐干[/ref]) не сравнятся даже Чжан \[Хэн\] (см. [ref]张衡[/ref]) и Цай \[Юн\] (см. [ref]蔡邕[/ref]). ("Литературный изборник. Цао Пи. Рассуждения о классическом")[/*]II cài сущ.1) \[ядовитые\] травы[*]蔡莽 заросли трав \[ядовитых\][/*]2) * панцирь крупной черепахи (использовавшийся при гадании)III sà гл.1) * ссылать; разбрасывать, рассеивать2) * уменьшать, снижать (напр. обложение, дань)
《Рубаи》
1) тянуться \[одному за другим\]2) подразнить, позлить3) 《方》形容人爱张罗事儿。