爆气孔

1) лопаться, трескаться; расщепляться, рассыпаться (от жара); разражаться; взрываться; брызгать[*]脸晒得都爆了皮了 лицо загорело так, что даже кожа полопалась[/*][*]子弹打在石头上，爆起许多火星儿 ударившись об камень, пуля выбила целый фонтан искр[/*][*]他爆出了大笑 он разразился громким смехом[/*][*]爆发力 взрывчатая сила[/*]2) быстро жарить на сильном огне3) [ref]爆发[/ref]4) (ошиб.) (вм.) [ref]曝[/ref] 1)5) кончать (эякулировать)6) (тайв. сленг) очень, чрезвычайно, сильно[*]烂爆了 никудышный, полный отстой[/*]

взрывчатое вещество

детонация; детонировать

\[explode and sound\] 气体遇火发声

(1) \[snuff\]: 灯、 烛芯结成的花朵样疙瘩; 亦花状 (2) \[puffed rice\]: 玉米粒儿的膨化食品, 即"爆米花儿"

переполниться; переполненный, заполненный[*]演出场场爆满 каждое представление идёт с аншлагом[/*][*]油库爆满 нефтехранилища переполнены[/*]