ChineseVibe

跌个跟头抓把泥

Значение и русский перевод

跌个跟头抓把泥 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (букв.) упав, прихватить горсть грязи; (обр.) из любой неудачи извлечь урок.

Часть речи: букв..

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

diē

I гл.1) оступаться, спотыкаться[*]跌而不振 споткнуться и не удержаться[/*]2) падать, опрокидываться[*]跌在地下 упасть (опрокинуться) на землю[/*]3) спадать; \[резко\] снижаться (о воде, ценах)[*]水位下跌 уровень воды падает[/*][*]物价大跌 цены сильно упали[/*][*]米价跌了 цены на рис упали[/*]4) топать; пинать, лягать, брыкаться[*]跌足捶胸 топать ногами и колотить себя в грудь (в возбуждении)[/*]5) * быстро идти, спешитьII сущ.1) * подошва (ступни)[*]摩跌 потерять подошву[/*]2) лит. пауза, задержка, перерыв (в изложении)III прил.(вм.) 泆 (распущенный, несдержанный)

跌出diēchū

выпасть из, упасть из[*]跌出窗外 выпасть из окна[/*][*]跌出前五 выпасть из ТОП-5[/*]

跌销_

decline in sales

跌入diērù

падать в...[*]跌入无底深渊 рухнуть в бездну[/*]

跌差_

перепад ступеней

跌破diēpò

1) разбить, повредить при падении[*]跌破膝盖 упасть и разбить колено[/*]2) пробить вниз, упасть ниже[*]苹果股价跌破200日均线 цена акций Apple пробила вниз 200-дневную скользящую среднюю[/*]