Слова с иероглифом «*»
совсем не одно и то же[*]战争和演习根本不是一回事 война и учения это совсем не одно и то же[/*]
график проведения[*]这个展览的排期很紧密,几乎每个月都有新的展览 график выставок в этом музее очень плотный, почти каждый месяц открывается новая выставка[/*]
(диал.) тупица; бестолочь[*]怎么教你也不会,真是个笨揣。 Сколько тебя не учи, а ты все не понимаешь, ну точно, бестолочь.[/*]
протянуть руку помощи; помочь (чем-нибудь); подсобить[*]昨天他修自行车的时候,我给他帮了把手。 Я подсобил ему, когда вчера он ремонтировал велосипед.[/*][*]以后我要有求得着您的事儿,您给我帮把手。 Если потом мне придется к Вам обратиться, Вы поможете мне чем-нибудь.[/*]
поедать, пожирать[*]大量农作物被啃噬殆尽 большое количество урожая было сожрано[/*]
1) забить (в ворота)[*]踢进一球 забить гол[/*]2) попасть, отобраться (на футбольное мероприятие)[*]踢进世界杯 попасть в чемпионат мира[/*]