Слова с иероглифом «秀»
I (сущ.)1) колос (злаков); цветок; трава[*]麦秀 колос пшеницы[/*][*]菊秀 цвет орхидеи[/*][*]采三秀兮于山间 Соберу три травы, о! в долине меж гор![/*]2) цвет, гордость (места, времени); талант; талантливый человек[*]一时之秀 цвет своего времени[/*][*]南土之秀 гордость (талант) южной земли[/*]3) отборное, лучшее, цвет, сливки[*]得其秀 получить из этого самое лучшее[/*]4) шоу ((англ.) show)[*]达人秀 шоу талантов[/*]II прил. /наречие1) цветущий; прекрасный; прелестный, изящный[*]山清水秀 горы чисты и воды прекрасны[/*][*]秀衣 элегантное платье[/*]2) выдающийся, совершенный; талантливый, одарённый; тонкий, чуткий[*]秀德 совершенная добродетель, несравненные душевные качества[/*][*]心秀 чуткий душою[/*]III (гл.)1) колоситься; цвести; расцветать[*]苗而不秀, 秀而不实 давать ростки, но не колоситься, колоситься, но не давать плода (зерна)[/*][*]谷已秀矣 хлеба уже заколосились[/*]2) выдаваться, выделяться (из окружения); выситься; возвышаться[*]秀出中天 выситься до самых небес[/*]3) представлять, показывать, демонстрировать ((англ.) show)[*]秀肌肉 играть мускулами[/*][*]秀恩爱 демонстрировать чувства (о супругах)[/*]IV (собств.)1) (сокр.) Сюшуй (秀水, река в пров. Чжэцзян)2) Сю (фамилия)
Xiulin or Hsiulin township in Hualien county 花莲县\[Huā lián xiàn\], east Taiwan
(см.) [ref]秀洲区[/ref]
Xiushan Tujiazu-Miaozu autonomous county in Sichuan
(см.) [ref]秀屿区[/ref]
1) 秀水县：旧县名，今属嘉兴市。2) 秀水街：中国北京市的新秀水服饰商圈。3) 秀水镇：多个地方又名为秀水镇的行政区。4) 秀水乡：多个地方有名为秀水乡的行政区。5) 秀水庄：台湾彰化县秀水乡的前身。6) 秀水 (彰化县大字)：台湾彰化县秀水乡的一个地名。7) 秀水 (台中市)，台湾台中市清水区的一个地名。8) 秀水河站