Слова с иероглифом «“»
指台湾的六大“直辖市” :台北市、高雄市、新北市、台中市、台南市、桃园市
стабильность, беспорядки, процветание, распадение; расцвет и падение государства, 同“治乱兴亡”:安定、祸乱、兴盛、衰亡。指国运的各种情况。
形容吵闹得很厉害,如“他们吵个不停,简直要闹翻天了”,也比喻造反,如“你爹我还没死,你就想翻天了?”以上含义
各守其分是一个汉语成语。各自坚守其界限。语出汉·刘安《淮南子·本经》:“古者天子一畿,诸侯一同; 各守其分,不得相侵。”△用于描写狭隘。
“Гензель и Гретель» (сказка братьев Гримм
(разг.) это только начало; это только цветочки; это еще что; это еще ерунда[*]战友劝他休息一下,他滴几滴眼药水埋头继续干:“这才哪儿到哪儿,训练场上可比这苦多了。” Товарищи советовали ему сделать передышку, но он, закапав в глаза несколько глазных капель, продолжил работу: " Это еще что, на тренировочной площадке будет намного тяжелее".[/*][*]这才哪儿到哪儿啊,战斗才刚刚开始啊! Ну, это только начало, битва только началась![/*][*]– 我X,你丫一个月挣那么多钱? – 这才哪儿到哪儿啊,提正处级之后少说翻倍。 Едрить, это ты, сукин сын, столько в месяц зарабатываешь? - Это еще цветочки, если повысят до начальника департамента, по меньшей мере, будет вдвое больше.[/*]