Слова с иероглифом «“»
豆你玩_
выражение-насмешка в ответ на повышение цен на фасоль, созвучно “逗你玩”, (ср.) "оставили тебя на бобах"
姜你军_
对生姜价格暴涨的戏谑说法。谐音象棋术语“将你军”。
苹什么_
对苹果价格大幅上涨的戏谑说法。谐音“凭什么”。
鼝yuān
(вм.) “[ref]鼘[/ref]”
骨头没有四两重_
распускать себя, вести себя распущенно, восхвалять самого себя (轻骨头:轻浮、不自重、好表演自己、又喜欢沾花惹草的浪荡子,标准是“骨头没得四两重”)
奶爸nǎibà
”кормящий отец“, мужчина, ведущий домашнее хозяйство и воспитывающий детей (англ. stay-at-home dad)