Слова с иероглифом «“»
笑遨风月_
revel in the breezy moonlight; enjoy the breeze and moonlight (亦作“笑风遨月”)
新“三反”_
movement against the new “three evils”i.e., the struggle launched in 1953 against bureaucracy, commandism and violations of the law and of discipline
形“左”实右_
“Left” in form but “Right” in essence
眼珠一转yǎnzhū yī zhuàn
повращать глазами; закатить глаза[*]狡猾的狐狸心里十分害怕,可是它眼珠一转,想出了个花招,就故作镇静地对老虎说:“你不敢吃我!”。 Лиса-плутовка очень испугалась, но, повращав глазами, придумала хитрость, и, притворившись спокойной, сказала тигру: "Ты не посмеешь съесть меня!"[/*]
雁阵南飞_
A flock of wild geese flew south in a “ V” formation.
一多函数表_
“one-many” function table