婴带菊属

I сущ.младенец, новорождённый, грудной ребёнокII гл.1) окружать, опутывать[*]婴城者相望 окружённые городской стеной смотрели на противника[/*][*]世网婴我身 сети мирской суеты опутывают меня[/*]2) вешать, надевать (на шею)[*]是犹使处女婴宝珠 это всё равно что заставить девственницу надеть на шею драгоценный жемчуг[/*]3) нести на себе (напр. обязанности, ответственность)[*]单于长婴大罪 шаньюй (хан) в течение долгого времени нёс на себе тяжёлое обвинение[/*]4) добавлять, прибавлять, усиливать[*]婴以廉耻故人矜节行 честность и чувство стыда добавлены (к основным качествам), а потому люди уважают твёрдые моральные устои[/*]5) касаться, трогать, дотрагиваться, задеватьIII собств.Ин (фамилия)

дикий виноград

затронуть жало (обр. в знач.: неугодным навлечь на себя царский гнев)

galago; bush baby

младенец, дитя, малолетний ребёнок; младенческий, малолетний

подвергаться, испытывать, терпеть