上点心

上点心 (shàngdiǎnxīn) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: позаботиться; уделить немного внимания; серьезней отнестись[*]麦收时节，防火这事儿可得上点心！В сезон сбора урожая позаботьтесь о защите от пожара![/*][*]疫情防控上点心！ Серьезней отнеситесь к профилактике и контролю эпидемий![/*][*]你能不能对自己上点心啊，保护好自己？ Ты не мог бы уделить себе хоть немножечко внимания, позаботиться о себе?[/*][*]武汉肺炎真的很可怕，求求大家上点心吧！Уханьская пневмония действительно очень страшная, прошу всех, отнеситесь посерьезней![/*].