男孩是建设银行，女孩是招商银行
nánhái shì jiànshè yínháng, nǚhái shì zhāoshāng yínháng
Значение и русский перевод
男孩是建设银行，女孩是招商银行 (nánhái shì jiànshè yínháng, nǚhái shì zhāoshāng yínháng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (досл.) мальчик - это строительный банк, девочка - это коммерческий банк; (в знач.) мальчик - расходы, девочка - доходы (воспитывая мальчика, надо учитывать будущие расходы на покупку жилья при женитьбе, подарки семье невесты; воспитывая девочку, в будущем есть возможность получить от семьи жениха недвижимость, выкуп за невесту и, в некоторых случаях, содержание родителей жены).
Часть речи: досл..
Порядок написания черт (HanziWriter)
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
男
孩
是
建
设
银
行
女
孩
是
招
商
银
行