Как правильно произносится «檀香刑»?

Транскрипция пиньинь для «檀香刑» — tánxiāngxíng. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

檀香刑

Q: Как переводится «檀香刑» с китайского?

Китайское слово «檀香刑» (tánxiāngxíng) переводится на русский язык как: «Смерть пахнет сандалом», «Пытка сандалового дерева», «Сандаловая смерть» (роман Мо Яня).

tánxiāngxíng

Значение и русский перевод

檀香刑 (tánxiāngxíng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: «Смерть пахнет сандалом», «Пытка сандалового дерева», «Сандаловая смерть» (роман Мо Яня).