腿了 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (Tw) (Internet slang) too late, someone posted that already (supposedly from "lag" misspelled as "leg").
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) нога; лапа[*]两条腿走路 ходить на двух ногах[/*][*]腿软了 ноги подкосились[/*][*]腿朝 (cháo) 上 вверх ногами[/*][*]腿麻了 нога онемела; отсидел ногу[/*]2) ножка (мебели), ручка[*]桌子腿 ножки стола[/*][*]琵琶腿 гриф лютни[/*]3) окорок[*]南(云)腿 южный (юньнаньский) окорок (продукция китайского юга)[/*]4) штанина[*]胖人倒穿瘦腿儿裤子 полный человек, а носит узкие брюки \[с узкими штанинами\][/*]5) (техн.) опора[*]引台腿 опора приёмного (подающего) стола[/*]
leg sign
leg rest; legrest; lower limb rest; support leg
popliteal fossa
форма ног
femoral ring