Как правильно произносится «纸老虎——外强中干»?

Транскрипция пиньинь для «纸老虎——外强中干» — _. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

纸老虎——外强中干

Q: Как переводится «纸老虎——外强中干» с китайского?

Китайское слово «纸老虎——外强中干» (_) переводится на русский язык как: бумажный тигр – снаружи сильный, внутри пустой; (обр.) колосс на глиняных ногах.

Значение и русский перевод

纸老虎——外强中干 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: бумажный тигр – снаружи сильный, внутри пустой; (обр.) колосс на глиняных ногах.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

纸

老

虎

外

强

中

干

Иероглифы по отдельности

纸老虎 ——外强中干

Слова с иероглифом «纸»

纸zhǐ

1) бумага; бумажный[*]纸巾 бумажная салфетка[/*][*]用纸包起来 завернуть в бумагу[/*][*]折纸飞机 сделать бумажный самолётик[/*]2) лист; штука (счётное слово для писем, документов и т.п.)[*]两纸家书 два письма из дома[/*][*]一纸空文 пустая бумажка, отписка[/*][*]一纸公文 \[один\] официальный документ[/*]

木_

древесная целлюлоза

纸_

ленточный перфоратор

纸_

электрофорез на бумаге

木_

древесная целлюлоза

纸型zhǐxíng

(полигр.) матрица