俄罗斯海洋船舶注册登记簿 (éluósī hǎiyáng chuánbó zhùcè dēngjìbù) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: Российский морской регистр судоходства.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I (прил. /наречие)1) (книжн.) неожиданный, внезапный; через короткое время; сразу, в один миг, моментально; внезапно, вдруг, неожиданно[*]俄雨 внезапный дождь[/*][*]俄思 нежданная мысль; вдруг подумать[/*][*]俄顷 через мгновение, вскоре[/*][*]俄而 в скором времени, вскоре[/*]2) * съехавший вниз; вот-вот грозящий падением; съезжать, сползать[*]侧弁之俄 а шапка набекрень вот-вот грозит упасть[/*]3) * высокий; взбитый; высоко[*]俄轩冕杂衣裳 высоки экипажи и шапки, разноцветны одежды \[у них\][/*]II (собств.)1) (сокр.) [ref]俄罗斯[/ref] (Россия, российский, русский)[*]俄土战争 русско-турецкая война[/*][*]俄中 русско-китайский[/*][*]俄境 территория России[/*][*]俄法同盟 франко-русский союз[/*]2) Э (фамилия)
即将，不久将要。
庄严貌。俄，通“[ref]峨[/ref]”。
«Российская газета», «РГ»
Россия и Украина; российско-украинский
в русском стиле, по-русски[*]俄式水饺 пельмени по-русски[/*]