赢得海上封锁作战的主动权 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: Перехватить инициативу и осуществить блокирование на море.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I гл.1) выиграть, одержать победу, превзойти, одолеть; завоевать (уважение)[*]赢官司 выиграть тяжбу[/*][*]这盘棋他一定赢 эту партию в шахматы он обязательно выиграет[/*]2) * принимать \[гостей\][*]赢诸侯 принимать местных князей[/*]3) нести на спине[*]赢三日之粮 нести на спине трёхдневный рацион[/*]4) * расти, развиваться, увеличиваться[*]孟春始赢, 孟秋始缩 в первом месяце весны расти, в первом месяце осени сокращаться[/*]II сущ.выигрыш; прибыль, доход; излишек[*]得赢 получать прибыль[/*]III прил. /наречиеполный, до краёв; с избытком; чрезмерный, излишний; слишком, чересчур[*]赢饱 чрезмерная сытость; излишне сытый (благополучный, благоденствующий)[/*]
выигрывать в ...
тучная почва
(финансовый) доход
获胜。 三宝太监西洋记通俗演义·第十三回： “你也须立个什么法场， 书个什么符验， 念个什么咒语， 遮拦着他的天神不降坛场， 却才有个赢手。 ”
win