ChineseVibe

甘蔗

gānzhe

Значение и перевод слова 甘蔗

甘蔗 (gānzhe) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: бот. сахарный тростник благородный, сахарный тростник культивируемый (лат. Saccharum officinarum).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

gān

I прил. /наречие1) сладкий, вкусный, лакомый[*]甘醴 сладкое вино[/*][*]甘饵 аппетитная приманка; сладкий (лакомый) кусок[/*]2) крепкий, глубокий (напр. сон)[*]甘寝 крепко спать[/*]3) приятный, радостный (о настроении); неспешный (о действии); охотно, с удовольствием; легко, вольготно[*]甘而不固 \[делается\] легко, но \[получается\] непрочно[/*]4) подслащенный, приторный; льстивый; сладкоречивый, медоточивый[*]甘言 льстивые (медоточивые) речи[/*]5) своевременный, подходящий; благодатный (напр. о дожде)[*]甘雨 своевременный дождь[/*][*]甘土 благодатная земля[/*]II (гл.)1) считать сладким; любить, наслаждаться (чем-л.); охотно идти (на что-л.)[*]甘其食 считать сладкой свою пищу[/*][*]甘酒嗜音 наслаждаться вином и музыкой[/*][*]甘于牺牲 охотно идти на жертвы[/*]2) довольствоваться, удовлетворяться; мириться (с чем-л.)[*]甘分 мириться со своей судьбой[/*][*]不甘于忍受帝国主义者的压迫 не мириться с гнётом империалистов[/*]3) тяготеть, стремиться (к чему-л.)[*]甘利 стремиться к выгоде[/*]4) наливаться \[соками\], созревать[*]甘至 налиться, созреть (о плодах)[/*]III (сущ.)1) сласти, лакомства; яства[*]肥甘不足于口与? разве мало Вам деликатесов и сластей?[/*]2) * цитрус, апельсинIV (собств.)1) (геогр.) (сокр. вм. [ref]甘肃[/ref]) пров. Ганьсу[*]陕甘 провинции Шэньси и Ганьсу[/*]2) ист., геогр. Гань, Кам (место сражения якобы в XXII в. до н. э., на территории нынешней пров. Шэньси)3) (ист.) (сокр. вм. 甘国) Гань, Кам (княжество к юго-западу от Лояна в эпоху Чуньцю)4) Гань (фамилия)[*]甘陈 - Гань 甘延寿 и Чэнь 陈汤 (путешественники и дипломаты эпохи Хань)[/*]5) Кам (корейская фамилия)

甘羞_

美味的食物。 唐·李朝威·柳毅传: “荷和雅兮感甘羞, 山家寂寞兮难久留。 ”

甘限_

在限期内完成公务, 否则甘心受罚的承诺。 水浒传·第四十九回: “那弟兄两个, 当官受了甘限文书, 回到家中, 整顿窝弓、 药箭、 弩子、 镋叉。 ”

甘始_

人名。 汉代方士, 受道家、 阴阳家思想的影响, 迷于成仙之说。 曾炼得丹药, 据传可以延年益寿, 驾御妇人, 后被曹操所笼络。 见后汉书·卷八十二·方术传下·甘始传。

甘罗_

人名。 战国秦下蔡 (今安徽省凤台县) 人, 生卒年不详。 年十二, 事秦相吕不韦使赵, 游说赵王割五城以事秦, 回国后封为上卿。

甘茂gān mào

Гань Мао (IV в. до н. э., премьер-министр при Цинь У-ване [ref]秦武王[/ref])