ChineseVibe

(放入)钢圈

Значение и русский перевод

(放入)钢圈 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: уложить стальной бандаж.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

cài; sà

I собств.1) Цай (фамилия)2) ист. Цай (княжество на террит. нынешней пров. Хэнань, дин. Чжоу)3) Чхэ, Цхай, Цай (фамилия)4) (сокр.) от [ref]蔡邕[/ref] (Цай Юн)[*]如粲之初征、登楼、槐赋、征思,干之玄猿、漏卮、圆扇、橘赋,虽张、蔡不过也。(《文选.曹丕.典论论文》) Например, с \[произведениями\] "Первый военный поход", "Восхождение на башню", "Ода софоре", "Мысли в военном походе" \[Ван\] Цаня (см. [ref]王粲[/ref]) и "Чёрная обезьяна", "Протекающий кубок", "Круглый веер", "Ода мандарину" \[Сюй\] Ганя (см. [ref]徐干[/ref]) не сравнятся даже Чжан \[Хэн\] (см. [ref]张衡[/ref]) и Цай \[Юн\] (см. [ref]蔡邕[/ref]). ("Литературный изборник. Цао Пи. Рассуждения о классическом")[/*]II cài сущ.1) \[ядовитые\] травы[*]蔡莽 заросли трав \[ядовитых\][/*]2) * панцирь крупной черепахи (использовавшийся при гадании)III sà гл.1) * ссылать; разбрасывать, рассеивать2) * уменьшать, снижать (напр. обложение, дань)

平扫_

неусиленное КТ-сканирование (CT扫描技术之一,又称非强化(非增强)扫描)

安乐窝ānlèwō

уютное гнёздышко, райский уголок, счастливая Аркадия[*]看来你不想失去待惯了的安乐窝。(Тебе, видимо, не хотелось терять теплое, насиженное местечко)[/*]

七...八...qī...bā...

множество (чего-л.) и(ли) в хаотичном состоянии 嵌用名词或动词(包括语素),表示多或多而杂乱 [*][ref]七上八下[/ref][/*][*][ref]七拉八扯[/ref][/*][*][ref]七嘴八舌[/ref][/*][*][ref]七零八落[/ref][/*]

业已yèyǐ

(офиц.) уже, прежде (указывает на завершённость действия в прошлом)[*]业已调查属实 что \[уже\] было подтверждено произведённым расследованием...[/*][*]相隔不过一点钟之久,那船来得业已甚近。 (《老残游记》第一回) За время не более одного часа лодка уже подплыла очень близко. ("Путешествие Лао Цаня. Глава 1")[/*]

乾明qiánmíng

1) храм Цяньмин2) (560年正月—八月)是北齐废帝高殷的第一个年号,历时数月