罄竹难书 (qìng zhú nán shū) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) (досл.) не хватит бамбука (бумаги) для описания; (перен.) неописуемый, неисчислимый2) не счесть всех злодеяний; нет числа преступлениям; неисчислимые злодеяния.
Часть речи: досл..
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I гл.1) пустеть; истощаться, кончаться, иссякать[*]瓶之罄矣,维罍之耻 когда фляга пуста, амфоре стыдно (обр. в знач.: родители всегда помогут детям в беде)[/*]2) * быть видимым; быть привычным для глаза[*]旦暮罄于前 быть днём и ночью в поле зрения, быть всегда видимым[/*]3) исчерпывать, израсходовать до конца; опорожнять[*]罄囊 опустошить кошелёк[/*]II прил./наречие1) пустой; начисто, до конца; без остатка[*]罄空 совершенно пустой[/*]2) * серьёзный, строгий; строго; с важностьюIII сущ.муз., вм. 磬 (цин, литофон)
1) кончаться, иссякать, истощаться, исчерпываться2) исчерпывать, истощать, расходовать3) весь без остатка; начисто, до конца
излагать полностью, раскрывать всю душу
пустая фляга (обр. в знач.: сын в беде, потомку приходится туго)
оскудевать, истощаться, иссякать; пустеть; оскудение, нужда
(см.) 罄尽