北极面

I, běi1) север[*]出北门 выйти из северных ворот[/*][*]北去 отправиться на север[/*][*]北面 северная сторона[/*][*]黄河以北 севернее р. Хуанхэ[/*]2) направляться на север; на север[*]候雁北 \[в первый месяц весны\] ожидается, что дикие гуси полетят на север[/*]II, běi1) потерпеть поражение; потерпеть поражение и бежать[*]连战皆北 провести ряд боёв и во всех потерпеть поражение \[и бежать\][/*]2) провалиться на экзамене кэцзюй3) разбитый враг[*]逐北 преследовать разбитого врага[/*]III, bèi(уст.) [ref]背[/ref][*]反北之心 желание (намерение) изменить и выступить против[/*]

северный полярный ряд

северный полярный ряд

1) 出使北国。亦指出使北国的使臣。2) 北国的使者。

"пекинский бродяга", мигрант из провинции (человек, который живет в Пекине без прописки, без постоянной работы и жилья)

(гуандунск. презр.) северянин