Слова с иероглифом «"»
1) (миф.) Гоу-ман (Божество весны, занимает позицию Востока, Повелитель зелёной энергии [ref]苍精[/ref], Министр "чиновников дерева" [ref]木官[/ref] при дворе Фу-си, тотемное животное — жёлтый дракон [ref]苍龙[/ref])2) (прям.), (перен.) росток, побег, зачаток
1) вступать в сговор (сообщество); составить заговор; спеться, стакнуться2) (ушу) форма кисти "рука-крюк" (пальцы собраны в щепоть и кисть согнута к внутренней стороне предплечья)
1) перен. единоличное действие; единственное действующее лицо; роль единоличного деятеля; "сольный концерт", "театр одного актера"2) жанр представлений эстрадного типа, напр. рассказы, песенки, сценки, гл. обр. сатирического содержания, исполняемые большей частью одним артистом); монодрама3) монолог
1) (яп.) моногатари (тип (яп.) традиционного романа); повесть, рассказ, история (часто в переводах названий (литер.) произведений на (яп.) язык)[*]源氏物语 «Гэндзи-моногатaри» ((яп.) «Повесть о Гэндзи»)[/*][*]千一夜物语 (яп.) «Тысяча и одна ночь»[/*][*]指轮物语 (яп.) «Властелин колец»[/*]2) (обр.) (предметные) истории, рассказы (вещей), сказания (зданий, улиц, городов) ((букв.) "речи предметов"; обычно в названиях книг, кинофильмов и т.п.)[*]台湾今昔物语 «Старые и новые истории Тайваня»[/*][*]南都物语:物件里的台南史 «Сказания южного града: история Тайнаня в предметах»[/*]
1) монтажная запись2) ведущий монтажную запись, "хлопушка"
1) тёплая весна; весенний[*]许多人趁着风光明媚的阳春时节,到郊外旅游、踏青。 Пока за окном свежая и прекрасная весенняя пора, многие люди совершают загородные поездки для общения с природой.[/*]2) чистый, без добавок, в первозданном виде[*]阳春面 "весенняя лапша" (отваренная лапша в чистом виде без каких-либо добавок)[/*][*]阳春车 (обр.) автомобиль в базовой комплектации[/*]3) (перен.) "весенняя пора", "оттепель" ((обр.) о добротельном государственном управлении и гуманности к простому народу)4) (обр.) милости, благодеяния[*]无私之阳春 бескорыстные милости[/*]5) (обр.) сладкая распущенность[*]花街莫听阳春声 не слушай сладкий голос злачных мест[/*]6) "Солнечная весна" (название древней песни с изысканной и сложной музыкой; впоследствии стало нарицательным названием для сложных музыкальных композиций)[*]《阳春》曲调高难和 тональность песни "Солнечная весна" столь высока, что трудно подпевать[/*]7) (см.) [ref]小阳春[/ref]