呛声 (qiàngshēng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (диал.) 在公开场合表达自己的主张, 多指对他人 (尤其是政治人物) 的主张或行为提出反对意见 (多用于台湾地区).
Часть речи: диал..
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) qiāng поперхнуться, закашляться; задыхаться; переводить дух[*]喝茶呛着了 поперхнуться чаем[/*]2) qiàng бить в нос, щекотать нос (о запахе); першить[*]呛鼻 ударять в нос[/*]3) qiàng говорить что-то со злобой или с издёвкой, грубить-----1) qiāng идти против...; наперекор[*]呛风 идти против ветра[/*]2) qiāng долбить клювом; клевать[*]一顿呛一小盆饭 проглотить миску риса в один приём[/*]3) qiāng глупый, несмышлёный
1) захлёбываться (об утопающем)2) душиться от кашля
глупый и боязливый
закашляться, поперхнуться
задохнуться (напр. подавившись, захлебнувшись)
\[make a racket\] 吵嚷; 吵吵