罐顶最大设计附加载荷 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: максимальная расчётная дополнительная нагрузка на крыше резервуара.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) горшок; кувшин; глиняная кружка[*]钱罐 копилка[/*]2) консервная банка; жестянка[*]一罐可乐 банка "колы"[/*][*]一罐沙丁鱼 банка сардин[/*]3) \[шахтная\] вагонетка4) резервуар, ванна, ёмкость, баллон5) (архит.) дозорная башня; даосское святилище
(муз.) литавры
1) вагон-цистерна;2) автомобиль для перевозки жидких грузов (бензин, газ и т.п.), автомобиль-цистерна[*]一辆双层卧铺客车和一辆罐车追尾 двухэтажный спальный автобус врезался сзади в автомобиль-цистерну[/*]
1) баллон; горшок; кувшин; кружка; банка; жестянка2) консервы3) (мед.) банки[*]拔罐子 ставить банки[/*]
(яп. кандзумэ) консервы
тех. \[шахтная\] клеть