彗泛画涂 (suìfánhuàtú) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: подметать политую землю и чертить по глине ножом (обр. о лёгком деле).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I huì, suì сущ.1)* метла, помело; веник[*]拥彗 держать веник, быть готовым подметать дорогу (из уважения к приглашаемому гостю)[/*]2)* комета[*]天之有彗以除秽也 небо имеет комету, ею оно (как метлой) сметает грязь[/*]II suì гл.* мести, подметатьIII huì прил.* вм. 慧 (умный, остроумный)
1) выметать, сметать начисто2) быть сметённым (уничтоженным)
Templetonia retusa
комета[*]哈雷彗星 астр. комета Галлея[/*][*]人造彗星 искусственная комета[/*]
подметать солнце (обр. в знач.: выситься, гордо реять)
комета