胆肝相照, — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: делить честь или бесчестье; разделить честь или бесчестье; с открытим сердцем и душой относиться друг к другу; с полным доверием относиться друг к другу; делить славу и позор; разделить славу и позор.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I сущ.1) жёлчный пузырь; жёлчь[*]光把胆取出来 вынуть только жёлчный пузырь[/*][*]尝胆 пробовать на язык жёлчь (обр. в знач.: всегда думать о горестях народа)[/*]2) вместилище храбрости; мера смелости (мужества, отваги)[*]他胆大 он смел (храбр, отважен)[/*][*]胆小 несмелый, трусливый, робкий[/*][*]夺胆 лишиться присутствия духа, растеряться, струсить[/*]3) храбрость, доблесть, смелость, отвага; отважно, смело[*]胆志 доблесть и принципиальность[/*][*]胆决 смело решать, решительность[/*]4) пузырь, баллон, камера, внутренняя полость[*]球胆 камера мяча[/*][*]瓶胆 баллон (бутыль) термоса[/*]II гл.1) стирать, счищать; чистить[*]胆之 стереть это[/*]2) затопляться, переполняться[*]川谷不胆 долины рек не затопляются[/*]3) * успокаиваться; быть спокойным[*]胆兮 О, как спокоен![/*]
вселить ужас; вселять ужас; внушать ужас; привести в ужас; приводить в ужас
общий жёлчный проток
запугать
смелость, храбрость, мужество[*]有胆量 быть смелым, обладать храбростью; храбрый, смелый[/*]
храбрый, бесстрашный