ChineseVibe

认真思考

rènzhēn sīkǎo

Значение и русский перевод

认真思考 (rènzhēn sīkǎo) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: тщательно продумать.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

rèn

1) знать (в лицо), узнавать, распознавать; усваивать[*]我认不出来他 я его не узнаю[/*][*]认了不少字 усвоить (заучить) немало иероглифов[/*]2) сознаваться (в чем-л.), признавать, сознавать (что-л.); считать за собой (напр. долг)[*]认了自己的错儿 признать свои ошибки (неправоту)[/*][*]认 … 作(为) … принять (кого-л.) за...[/*][*]认他作(为)老师 признать его за (видеть в нём) своего учителя (наставника)[/*]3) верить, доверяться, полагаться[*]胡涂人认假不认真 глупый человек верит лжи и не верит правде[/*]4) завязывать (напр. взаимоотношения) ; признавать (кого-л. кем-л.)[*]认了个干女 признать приёмной дочерью[/*]

_

постулировать

认同rèntóng

1) признать что-либо; одобрить; признание2) идентифицироваться, идентификация, идентичность

认指rènzhǐ

узнать (напр. о человеке)

认老rènlǎo

признать свою старость

认人_

(1) \[(of babies) be able to recognize certain people\]: 辩认人的容貌、 声音等(多指婴儿) (2) \[be shy with strangers\]\[方\]: 认生