ChineseVibe

"危险"高度信号器

Значение и русский перевод

"危险"高度信号器 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: сигнализатор опасной высоты.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «"»

鸟书niǎoshū

няошу, "птичий" шрифт (разновидность чжуаньшу [ref]篆书[/ref])

鸟纪niǎojì

(ист.) "птичье правление"; (обр.) времена правления Шао-хао (по преданию, в момент, когда легендарный император Шао-хао [ref]少昊[/ref] взошёл на престол, явилась птица Феникс — знак совершенномудрого правителя, а потому Шао-хао ранжировал своих чиновников по именам птиц)[*]治穆乎鸟纪之时 порядки были уважительными во времена "птичьего правления"[/*]

鸿羽hóngyǔ

1) гусиный пух (метафора, используемая для описания легкой, невесомой вещи)2) дикий гусь (метафора, используемая для описания высокого полета, вознесения к карьерным высотам)3) переписка; весточка (согласно рассказу "Су У пасет овец" ( [ref]苏武牧羊[/ref] ) из "Ханьшу" ( [ref]汉书[/ref] ) - Су У ( [ref]苏武[/ref] ) был пленен гуннами и 19 лет находился под стражей, ему удалось вернуться домой, обманув своих похитителей рассказом о том, как он отправил сообщение в Китай, привязав письмо к ноге дикого гуся)

一个都不能少_

"Ни одним меньше" (фильм Чжан Имоу)

黄石公huáng shígōng

Хуан Ши-гун (древнекитайский мыслитель, автор "Трёх стратегий Хуан Ши-гуна")

黑旋风hēi xuànfēng

1) Чёрный вихрь (прозвище Ли Куя [ref]李逵[/ref], персонажа романа "Речные заводи" [ref]水浒传[/ref])2) быстро