驱乌

I(гл.) А1) нестись, бежать, скакать во весь опор; мчаться, гнать; на всём скаку; с хода, на ходу[*]顺流长驱 безостановочно нестись по течению[/*][*]驱捶 ударить с хода[/*]2) вздыматься, подниматься, лететь[*]驱尘 летящая (напр. из-под колёс) пыль[/*][*]驱涛 вздымаемые (гонимые ветром) валы[/*](гл.) Б1) гнать, погонять; подстёгивать, нахлёстывать; понукать, торопить[*]驱马 нахлёстывать (торопить) коня[/*][*]驱羊 гнать овец[/*]2) преследовать; выгонять, изгонять; ссылать; удалять, прогонять[*]驱出国外 выгнать \[врага\] за рубежи страны[/*][*]驱兽毋害五谷 прогнать зверей, чтобы не вредили хлебам[/*][*]驱鬼 изгонять бесов (нечистую силу)[/*]3) заставлять (кого-л. делать что-л., модальный глагол); понуждать, вынуждать[*]饥来驱我去 наступил голод и заставил нас уехать[/*][*]驱兵前进 бросить войска в наступление[/*]II сущ. * передовые (ударные) части войск; авангард[*]先驱 передовая ударная часть[/*][*]中驱 вторая часть авангарда[/*]

ехать в автомобиле, ехать на повозке

1) изгонять зло2) (см.) [ref]驱邪气[/ref]3) экзорцизм

1) побуждение; приведение в действие; стимулирование2) (техн.) привод3) (комп.) драйвер

(кит. мед.) устранять холод, рассеивать холод

\[drive\] 驱使; 逼迫