ChineseVibe

匡翼

kuāngyī

Значение и русский перевод

匡翼 (kuāngyī) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: помогать (кому-л.); поддерживать (кого-л.).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

kuāng

I kuāng (сущ.)1) *вм 筐 (квадратная корзина)2) * глазная впадина, глазница[*]满匡 полны глаза (слёз)[/*]II kuāng (гл.)1) исправлять, приводить в порядок[*]以匡天下 чем и привести в порядок Поднебесную[/*]2) * помогать (кому-л., в чем-л.); спасать (кого-л. от чего-л.)[*]匡困 помогать в бедности, спасать от нищеты[/*]3) (среднекит.) рассчитывать, ожидать[*]谁匡... кто бы мог ожидать, что...[/*][*]不匡 против ожидания, вопреки предположениям[/*]4) *вм 恇 (бояться)5) идти на ущерб (о луне)[*]盈而匡 быть полной и пойти на ущерб[/*]III прил. /наречие1) kuāng квадратный; прямой; прямо, чинно[*]匡坐 сесть прямо (чинно)[/*]2) kuāng * удобный, покойный[*]匡床 удобная кровать[/*]3) wáng * горбатый; искривлённый[*]跛匡 хромой и горбатый[/*]IV kuāng (собств.)1) ист., геогр. (сокр. вм. 匡城) Куанчэн (город на территории нынешней пров. Хэнань)2) Куан (фамилия)

匡王_

Куан-ван (посмертное имя правителя династии Восточная Чжоу)

匡廓_

frame

匡上_

orbit

匡计_

calculate roughly; estimate

匡衡kuānghéng

Куан Хэн (учёный-каноновед эпохи Западная Хань, прославившийся толкованиями «Шицзина»)