Как переводится «绣花枕头一包草» с китайского?

Китайское слово «绣花枕头一包草» (xiùhuā zhěntou yībāo cǎo) переводится на русский язык как: внешне красивый, а на деле никчемный; одна видимость, пустышка.

Как правильно произносится «绣花枕头一包草»?

Транскрипция пиньинь для «绣花枕头一包草» — xiùhuā zhěntou yībāo cǎo. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

绣花枕头一包草

xiùhuā zhěntou yībāo cǎo

Значение и русский перевод

绣花枕头一包草 (xiùhuā zhěntou yībāo cǎo) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: внешне красивый, а на деле никчемный; одна видимость, пустышка.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

绣

花

枕

头

一

包

草

Иероглифы по отдельности

绣花枕头一包草

Слова с иероглифом «绣»

绣xiù

I гл.1) вышивать, расшивать[*]绣了一朵花儿 вышить цветок[/*]2) вступить в половую связь[*]爱绣 похотливый, сладострастный (о женщине)[/*]II сущ.вышивка; вышивание; вышитый; расшитый, узорный, разукрашенный[*]绣鞋 расшитые туфельки[/*][*]湘绣 хунаньская вышивка; вышивание в хунаньской манере[/*][*]绣桂 изукрашенная колонна[/*]III собств.Сю (фамилия)

расшить; расшивать

гобелен

пяльцы

вышитая туфля; вышитые туфельки

绣框_

taboret; tabouret