钟不打不响，话不说不明 (zhōng bù dǎ bù xiǎng, huà bù shuō bù míng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (посл.) если в колокол не ударишь, он не зазвенит, будешь молчать - не будешь понят; (ср.) дитя не плачет, мать не разумеет.
Часть речи: посл..
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) колокол[*]钟石 колокол и каменный гонг[/*][*]庙里打了钟石 в храме ударили в колокол[/*]2) часы (башенные, стенные, настольные; также родовая морфема)[*]钟瓤子 внутренность часов, часовой механизм[/*][*]座(挂)钟 настольные (стенные) часы[/*][*]闹钟 будильник[/*]3) на часах ...... часов; в...... (таком-то) часу[*]两点钟 два часа; в два часа[/*][*]两点五分钟 \[в\] два часа пять минут[/*]4) \[колокольный\] звон; бой (часов)[*]钟调 (diào) \[колокольный\] перезвон[/*]5) концентрировать, сосредотачивать6) (см.) [ref]酒瓶[/ref]7) (см.) [ref]盅[/ref]8) 春秋时齐国以十釜为“钟”（标准不一) чжун (мера измерения в 6 斛 и 4 斗, около 660 л)
минутный объём дыхания
минутный объём дыхания
(кант.) Джонс, Джоунз (фамилия)
(вм.) [ref]大麻槿[/ref]
частота тактирования; тактовая частота