汉
ChineseVibe

屎急了才挖茅坑

shǐ jí le cái wā máokēng

Значение и русский перевод

屎急了才挖茅坑 (shǐ jí le cái wā máokēng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: рыть яму под отхожее место, только когда приспичит по большой нужде; (ср.) ждать, пока жареный петух не клюнет, пока гром не грянет.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

屎
急
了
才
挖
茅
坑

Иероглифы по отдельности

屎急了才挖茅坑

Слова с иероглифом «屎»

屎shǐ

1) испражнения, экскременты, кал; навоз; помёт; (груб.) говно, дерьмо[*]拉屎 испражняться[/*][*]一坨屎 кучка дерьма[/*]2) выделения (из ушей, глаз)[*]眼屎 гной в углах глаза[/*][*]耳屎 ушной экскрет, ушная сера[/*]3) дрянной, мерзкий, никуда не годный, никудышный[*]屎棋 никудышная шахматная (шашечная) игра (о плохом шахматисте)[/*]4) (инт. вм.) [ref]死[/ref]

屎蛋shǐdàn

(бран.) дерьмо, дрянь, сволочь

屎诗shǐshī

никудышные стихи

屎溺shǐniào

см. 屎尿

屎尿shǐniào

кал и моча; испражнение

屎坑shǐkēng

отхожее место, ровик