艳饰

I прил.1) полный красоты, прекрасный (о человеке); блестящий, яркий, цветущий[*]这布的花色大艳了 эта расцветка материи слишком ярка[/*][*]百花争艳 цветы состязаются в красоте[/*]2) изящный, изысканный (напр. о стиле сочинения)3) лирический, любовный (о стихах, чувствах)II сущ.1) игра красок, сияние, блеск2) вступление, интродукция ((напр.) в танце)3) красавица[*]艳魄 поэт. душа красавицы[/*]III гл.восхвалять; завидовать[*]艳说 говорить с завистью[/*]IV усл.янь (29-ярифма тона 去 в рифмовниках; 29-е число в телеграммах)

царица, императрица

крикливый, вульгарный

semi-tone

Янь Да (персонаж «Ice Fantasy», по роману Го Цзинмина «Город Грёз»)

интрижка, любовная связь, любовное знакомство; завести интрижку, знакомиться[*]这一次旅行中碰到了非常多艳遇 в этом путешествии было очень много любовных похождений[/*][*]你旅行艳遇了吗？ у тебя в поездке были романы?[/*]