跋山涉川 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: \[scale mountains and ford streams; make a difficult journey\] 跋: 翻山; 涉; 蹚着水走。 翻山越岭, 蹚水过河。 形容远行艰辛.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I гл.1) наступать \[ногами\]; задевать ногами[*]狼跋其胡 * волк, наступивший себе на подгрудок[/*]2) ходить повсюду; исхаживать[*]长(cháng)途跋涉 исходить долгие пути по суше и воде[/*]3) гнать; отгонять[*]跋犀犁 отгонять носорогов и буйволов[/*][*]跋马 гнать коня[/*]II сущ.1) корень, основание; пята, пятка; низ[*]烛跋 основание свечи, огарок[/*]2) послесловие (также литературный жанр); эпилог[*]序跋 предисловие и послесловие, пролог и эпилог[/*]III собств.Ба (фамилия)
(ошиб.) [ref]跋剌[/ref]
звукоподражание всплеску рыбы; взлетающей птице
犹攀登。
走嘴；失口。
1) 谓在文末署名。2) 即跋文。