Как правильно произносится «蟊贼»?

Транскрипция пиньинь для «蟊贼» — máozéi. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

蟊贼

Китайское слово «蟊贼» (máozéi) переводится на русский язык как: 1) насекомые-вредители хлебных злаков2) перен. злодей, вредитель.

máozéi

蟊贼 (máozéi) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) насекомые-вредители хлебных злаков2) перен. злодей, вредитель.

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

蟊

贼

насекомые, повреждающие корни риса-----(вм.) [ref]蝥[/ref]

蟊虫为害。

比喻恶人。

危害庄稼的两种害虫。语出《诗‧小雅‧大田》：“去其螟螣，及其蟊贼。”

比喻坏人。