蓬荜生光 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: (1) \[(your gracious presence)has added glitters to my humble house\] 蓬荜: 蓬门荜户。 形容穷人的陋屋。 使贫贱之家增加光彩。 多用于获赠书画、 陈设或对客人来访时的一种谦语 (2) 亦作"蓬屋生辉"、 "蓬筚生辉"、 "蓬筚增辉"、 "蓬闾生辉".
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I сущ.1) бот. мелколепестник острый (Erigeron acris L.)2) как мелколепестник; неустойчивый, неверный; мелочной[*]有蓬之心 обладать мелочной душой[/*][*]蓬飞летать \[по ветру\], как мелколепестник[/*]3) сорная трава; бедный, убогий[*]蓬宿 убогое жилище[/*]II прил.растрёпанный, всклоченныйIII собств.Пэн (фамилия)
взъерошивать
взлохмачивать
1) плетёные ворота и рогожные двери (обр. в знач.: жилище бедняка, убогий домик)2) уничижит. мой дом, моё жилище
трёпаная голова; растрёпанный, непричёсанный, лохматый
(миф.) Пэнху (остров, где обитают бессмертные)