Слова с иероглифом «愣»
愣lèng
I (гл.)остолбенеть, обомлеть, оцепенеть (напр. от испуга, неожиданности)[*]他愣了半天没说话 он остолбенел и долго ничего не мог сказать[/*]II прил. /наречие1) грубый, безрассудный, опрометчивый, безрассудно, опрометчиво, скоропалительно[*]他愣极了 он слишком безрассуден (опрометчив)[/*]2) глупый, необдуманный, глупо, по глупости, необдуманно[*]他愣那么说 это он по глупости так говорит[/*]3) неспелый, зелёный[*]愣柿子太涩 неспелая хурма слишком терпка[/*]4) насилу, через силу, с трудом[*]他愣吃 он ест через силу[/*]
愣话_
北平方言。 指冒失、 不得体的话。 如： “老父常脱口说出愣话， 得罪他人。 ”
愣子lèngzi
дурачок
愣球lèngqiú
(диал.) безрассудный, необдуманный
愣干_
to do things recklesslyto persist in doing sth in one’s own way
愣说lèngshuō
настаивать, твердо заявлять