彭郎 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: \[a rock projecting over the water near the big and small Gu mountains in river in Pengze County Jiangxi\] 江西彭泽县大江中的大小孤山附近江侧的澎浪矶, 宋代民间将"孤"讹作"姑", 将"澎浪"讹作"彭郎", 于是便有彭郎为小姑婿的传说.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I péng (собств.)1) Пэн (фамилия)[*]老彭 а) Пэн Цзу; (см.) 彭祖; б) Лао-цзы и Пэн Цзу[/*]2) (геогр.) (сокр. вм. 彭县) Пэнсянь (уезд в пров. Сычуань)3) ист., геогр. Пэн (древнее княжество на террит. нынешней пров. Сычуань)4) ист., геогр. Пэн (местность на террит. нынешней пров. Хэнань)5) ист., геогр. Пэн (река в княжестве 卫 Вэй)6) Пхэн (корейская фамилия)II сущ. /послелог1) péng долгий век; глубокая старость (по прозвищу 彭祖 мифического кит. Мафусаила, жившего будто бы 700 лет)[*]彭殇异葬 долгий ли век или ранняя смерть — всё равно тебя похоронят[/*]2) páng * великолепие, роскошь[*]匪其彭 не будет у тебя той роскоши[/*]3) páng * (вм.) 旁 (бок, сторона; сбоку)
Пунгбу
(даос.) Пэнцзюй (один из трех трупов (сань ши) в теле человека, верхний)
(даос.) Пэнчжи (один из трех трупов (сань ши) в теле человека, средний)
Поньшу
(даос.) Пэнцзяо (один из трех трупов (сань ши) в теле человека, нижний)