Как правильно произносится «凄惨»?

Транскрипция пиньинь для «凄惨» — qīcǎn. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

凄惨

Q: Как переводится «凄惨» с китайского?

Китайское слово «凄惨» (qīcǎn) переводится на русский язык как: 1) убитый горем; убиваться, горевать, скорбеть, печалиться2) горький, горестный, печальный, душераздирающий (об обстоятельствах)[*]凄惨的情景 печальная картина[/*].

qīcǎn

Значение и русский перевод

凄惨 (qīcǎn) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) убитый горем; убиваться, горевать, скорбеть, печалиться2) горький, горестный, печальный, душераздирающий (об обстоятельствах)[*]凄惨的情景 печальная картина[/*].

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

凄

惨

Иероглифы по отдельности

凄惨

Слова с иероглифом «凄»

凄qī

I прил./наречиехолодный, прохладный; холодно, прохладно[*]凄其以风 * холодно в нём (платье из тонкой или редкой ткани) на ветру[/*][*]秋日凄且厉 осенние дни холодны и гнетущи[/*]II гл.1) смущаться, собираться (о тучах); затягиваться тучами (о небе)[*]有渰凄凄 сгущаются тучи, всё темней и темней[/*]2) убиваться, скорбеть, горевать, печалиться[*]不独凄凉眼前事 скорблю не только о том, что перед глазами[/*]

凄怆寒冷；悲凉。

亦作“凄戾”。形容声音凄切悲哀。

凄凉。

1) 凄凉悲伤。2) 寒凉貌。

痛苦的呻吟。