ChineseVibe

蚕史

cánshǐ

Значение и русский перевод

蚕史 (cánshǐ) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: «Исторические записки Сыма Цяня» (названы так, поскольку были написаны автором после выхода из червоводни, где он сидел в заключении после кастрации).

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

cán

1) гусеница тутового шелкопряда (Bombyx mori)[*]蚕上了楼 гусеницы шелкопряда поднялись в верхний ярус коконника[/*][*]蚕会吐丝 тутовый шелкопряд выделяет шёлковую нить[/*][*]柞蚕 зоол. дубовый шелкопряд (Antheraea pernyi)[/*]2) заниматься шелководством, разводить шелковичных червей[*]一夫耕, 一妇蚕, 衣食百人 один мужчина, занимающийся хлебопашеством, и одна женщина, занимающаяся шелководством, одевают и кормят сто человек[/*]3) * дождевой червь

蚕工cángōng

выкармливание шелковичных червей; шелководство

蚕豆cándòu

(бот.) горошек конские бобы, бобы конские, бобы кормовые, бобы обыкновенные, конские бобы, боб садовый, бобы овощные, бобы русские, овощные бобы, русские бобы (лат. Vicia faba)

蚕种cánzhǒng

грена, яички шелкопряда[*]蚕种纸 бумага для грены[/*][*]蚕种冷藏 консервация грены (путём охлаждения)[/*]

蚕室cánshì

1) червоводня (помещение для выкормки шелкопряда)2) стар. помещение (теплица, в которой содержались наказанные кастрацией)3) шелковичный кокон

蚕理cánlǐ

образ жизни (правила выращивания) и принципы развития (содержания) шелковичных червей