ChineseVibe

盈盈起舞

Значение и русский перевод

盈盈起舞 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: dance gracefully.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

yíng

I (прил.)1) полный; круглый, целый[*]盈虚 полный и пустой; полнота и пустота[/*][*]盈垒 полный (круговой) вал[/*][*]盈旬 целая декада[/*][*]盈尺 целый (полный) чи (фут)[/*]2) максимальный; достаточный, избыточный[*]盈利 чистая прибыль[/*][*]盈礼 все ритуальные предписания[/*]II (гл.) А1) наполняться, заполняться, становиться полным[*]三五而盈 через пятнадцать \[дней\] становиться полной (о луне)[/*]2) быть удовлетворённым, получать полное удовлетворение[*]盈而不逼 быть удовлетворённым, но не кичиться[/*]3) расти, шириться; набираться сил; двигаться вперёд, прогрессировать[*]不缩不盈 не убавляться и не расти[/*][*]盈歇 расцветать и хиреть[/*] (гл.) Б1) наполнять, переполнять[*]盈篮 наполнить корзину[/*][*]有谷盈仓 зерно переполняет закрома[/*][*]热泪盈眶 горячие слёзы глаза наполняют[/*]2) исполнять, удовлетворять[*]盈望 удовлетворять чаяния[/*]III (сущ.)1) * (вм.) 赢 (избыток, достаток)2) доход, прибыль; прирост[*]盈缩 прирост и убыль; прибыль и убыток[/*]IV (собств.)Ин (фамилия)

盈室_

满室。 文选·陆机·辩亡论: “谟臣盈室, 武将连衡。 ”

盈视_

极尽目力所能及。 唐·王勃·秋日登洪府滕王阁饯别序: “披绣闼, 俯雕甍, 山原旷其盈视, 川泽盱其骇瞩。 ”

盈手_

满手。 唐·张九龄·望月怀远诗: “不堪盈手赠, 还寝梦佳期。 ”

盈眶yíngkuàng

наполнить глаза (слезами)

盈眸_

满目, 遍布眼前。 红楼梦·第五十三回: “与众门客赏灯吃酒, 自然是笙歌聒耳, 锦绣盈眸。 ”