Как правильно произносится «耘耘»?

Транскрипция пиньинь для «耘耘» — yúnyún. На сайте ChineseVibe доступно нативное голосовое воспроизведение и порядок начертания штрихов.

耘耘

Q: Как переводится «耘耘» с китайского?

Китайское слово «耘耘» (yúnyún) переводится на русский язык как: сельскохозяйственная страда, разгар полевых работ[*]风生青耜, 庆千耦之耘耘 под тёплым ветром появились зелёные всходы, поздравляю всех пахарей с сельскохозяйственной страдой[/*].

yúnyún

Значение и русский перевод

耘耘 (yúnyún) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: сельскохозяйственная страда, разгар полевых работ[*]风生青耜, 庆千耦之耘耘 под тёплым ветром появились зелёные всходы, поздравляю всех пахарей с сельскохозяйственной страдой[/*].

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

耘

Иероглифы по отдельности

耘耘

Слова с иероглифом «耘»

耘yún

(гл.)1) полоть, выпалывать, удалять сорняки с засеянного поля; прополка[*]或耘或耔 одни полют, другие окучивают[/*]2) перен. искоренять, истреблять, уничтожать[*]不战而耘, 利莫大焉 уничтожить без войны, конечно, самое выгодное[/*]

耘荡yúndàng

1) ручной культиватор2) прополка и пропашка посевов водяного риса

耘耛yúnchí

полоть

耘田yúntián

пропалывать поле

耘草yúncǎo

очищать от сорняков, полоть траву

耘锄yúnchú

1) полоть, выпалывать; культивировать; полка; культивация2) культиватор3) мотыга4) усмирять, замирять