揉眼睛

1) тереть, массировать; растирать, гладить, поглаживать[*]揉眼睛 тереть глаза[/*][*]揉胸口 растирать грудь[/*]2) мять, катать, скатывать \[на ладони\]; комкать[*]揉一个泥球儿 скатать из глины шарик[/*]3) разминать, растирать; месить; смешивать[*]揉面 месить тесто[/*][*]纷揉 мешать, смешивать[/*]4) (устар.) распаривать на огне; сгибать, гнуть; разгибать, выпрямлять (на огне); скручивать[*]揉辐必齐 разгибать на огне спицы (для колеса), чтобы были ровными[/*]5) покорять, усмирять; покорный, усмирённый, смирный; покорённый[*]揉此万邦 покорить все царства[/*]

弦乐器演奏时， 丝弦产生颤音的手法。 左手按弦时， 指尖在弦上来回滚动， 使弦连续产生一松一紧的变化， 所发出的乐音， 则带有均匀的颤动。 这种手法即称为“揉弦”。

1) потереть, протирать немного2) мягкий, нежный

lanugo hair

смешивать, сочетать[*]脸上浮现出一种揉合疑虑的恐惧的神色。 появившееся на (его) лице выражение являло собой смесь страха и сомнения[/*]

judo