赔得起 (péideqǐ) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) быть способным заплатить, компенсировать, извиниться (за причиненный ущерб и т.п.)2) быть способным выдержать потери, убытки.
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
1) возмещать; заплатить долг; вознаграждать за убытки[*]赔不起 не в состоянии возместить[/*]2) нести убытки; не окупаться[*]这笔赔了三百块钱 по этой статье мы несём убыток в 300 юаней[/*]3) искупать вину, приносить извинения[*]赔\[个\]不是 загладить свою вину, извиниться за свою ошибку (промах)[/*]
извиняться, просить прощения, просить извинения
извиняться, приносить извинения
признать свою ошибку, просить извинения
(см.) [ref]赔送[/ref]
просить извинения за неловкость, извиняться за происшедшее недоразумение