笠菅

(сущ.)1) коническая шляпа \[из бамбука\]2) конусообразная бамбуковая крышка3) ореол (вокруг солнца, луны)

хиролоф, мохоголовая собачка

1) 即松江。2) 指太湖。

指笠帽周围下覆冒出的部分。

斗笠与蓑衣。借指劳动人民。