ChineseVibe

骨头缝

gǔtou fèng

Значение и русский перевод

骨头缝 (gǔtou fèng) — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: 1) щель (сустав, шов) между костями[*]骨头缝里的肉 мясо между костями[/*][*]从中间两根骨头缝斩开 перерубить кости по суставу[/*]2) (обр.) до костей, насквозь, полностью[*]冷风吹到骨头缝里 холодный ветер пробирает до костей[/*][*]了解到骨头缝里 знать (кого-л.) вдоль и поперек; насквозь всего знать[/*].

Часть речи: сустав, шов.

Порядок написания черт (HanziWriter)

Интерактивная пропись и проверка правильности начертания

Иероглифы по отдельности

Слова с иероглифом «»

gǔ, gū

I (сущ.)1) кость; костяной, костный; как кость (обр. в знач.: прямой, твёрдый, непреклонный)[*]自首骨至手足指骨, 二百有奇 начиная с костей головы и кончая фалангами пальцев рук и ног, всего \[в человеческом теле\] более двухсот костей[/*][*]骨筓 головная шпилька из кости[/*]2) костяк, скелет; остов; основа, суть[*]钢骨水泥 железобетон[/*][*]骨硬 твёрдый как камень, непреклонный[/*]3) сущность; характер (особенно: твёрдый); качество[*]此儿有奇骨 у этого ребёнка удивительный характер[/*][*]傲骨 гордый (самолюбивый) характер[/*][*]叹患其无骨 сетовать на его бесхарактерность[/*]4) кости, останки, прах; тело[*]暴 (pù) 骨 бросить тело без погребения[/*]5) * облик, внешность; телосложение[*]有封侯骨 иметь облик феодала, выглядеть словно князь[/*]II (собств.)Гу (фамилия)III (словообр.) в медицинских терминах остео-, осте-, оссе-[*]骨成形术 остеопластика[/*][*]骨炎 остеит, остит[/*][*]骨有机质 оссеин[/*]

_

костномозговая полость

_

некроз носовых костей

_

надколенник, (над)коленная чашечка

_

затылок

肩胛_

лопатка