拊髀兴叹 — это китайское слово, которое переводится на русский язык как: lament one’s own inability to resume work (disappointment of retiree still burning with ambition).
Интерактивная пропись и проверка правильности начертания
I гл.1) гладить; утешать, успокаивать[*]拊我畜我 \[родители\] обласкали меня и вскормили меня[/*]2) хлопать, шлёпать; отбивать такт[*]拊楹而歌 петь, отбивая такт ударами по столбу[/*]II сущ.1) рукоятка; рукоять лука[*]执拊 держать (лук) за рукоять[/*]2) * барабанчик-погремушка[*]击拊 отбивать такт на барабанчике[/*]
(wr.) beat one’s chest (in distress)
抚剑、 按剑。 文选·曹植·杂诗六首之一： “拊剑西南望， 思欲赴太山。 ”
抚养怜爱。
靠近耳朵悄悄说话。 西游记·第二回： “前日老师父拊耳低言， 传与你的躲三灾变化之法， 可都会么？ ”
手拍腿。 表振奋、 嗟叹或欣喜的样子。 庄子·在宥： “鸿蒙方将拊雀跃而游， 云将见之。 ”南朝梁·刘勰·文心雕龙·乐府： “奇辞切至， 则拊雀跃。 ”